Reportages (texte et photos)
Copywriting / Rewriting
Animation et coordination éditoriale
Relecture, correction, mise en page
Recherche et analyse documentaire
Rédacteur Bilingue (français / espagnol)
Prise de note - Conduite d’entretien
Transcription – Compte rendus (actes) - synthèse
Conseil en communication de projet - Relations publiques
Interprétariat & Médiation interculturelle
Conception et animation de programmes radiophoniques
Management de contenus de page Internet

Culture technique spécifique
Questions sociales, culturelles & politiques
Amérique latine – France
Méthodologie d’étude qualitative (sociologie)
Analyse critique discursive

Traduction depuis l’anglais et l’espagnol vers le français
Interprétariat (liaison / consécutif) espagnol / français
Rédacteur Bilingue (français / espagnol)
Transcription depuis l’espagnol
Voix Off en espagnol
Accompagnateur touristique

Spécialités
Monde ibérique et latino-américain
Politique, société, culture
Sciences sociales et recherche
Tourisme, voyages
Industrie métallurgique